A Bender-log az Elveszett Városban
Eredeti szerző: Kettes
Rudyard Kipling: A Dzsungel Könyve (részlet)
A Hideg Tanyán a majmoknak eszükbe sem jutottak Maugli barátai. Elvitték a fiút az Elveszett Városba, s egyelőre nagyon meg voltak elégedve magukkal. Maugli sohasem látott még indiai várost, s ez, ámbár jóformán romba dőlt már, mégis csodálatos és pompázó volt. Valami király építette réges-régen egy kis dombra. Még nyomon lehetett követni a kőből épült műutakat, amelyek a leomlott kapukhoz vezettek, ahol egy-egy megmaradt faszilánk lógott még a kopott, rozsdás sarokvasakon. Fák nőttek kívül-belül a falakon; a mellvédek szétmállottak; vad kúszónövények lógtak ki a bástyatornyok ablakaiból.

A domb tetejét nagy, fedetlen palota koronázta; az udvarok s a szökőkutak márványa megrepedezett, vörös és zöld foltok éktelenkedtek rajta, s még a kövezett udvart is, ahol a király elefántjai szoktak tartózkodni, tökéletesen fölverte a fű – de még fiatal fák is nőttek rajta. A palotából hosszú sorait lehetett látni a várost alkotó tetőtlen házaknak: mint megannyi üres kaptár, tele sötétséggel; a téren, ahol négy út találkozott össze, idomtalan kőtömb sötétlett – valaha bálvány lehetett; látszottak az árkok és gödrök az utcák sarkán, ahol valamikor a közutak voltak, s a templomok töredezett kupolái, amiknek oldalán vadfüge sarjadt ki. A majmok az ő városuknak nevezték ezt a helyet, s úgy tettek, mintha lenéznék a Vadon Népét, amiért az erdőben él. Pedig hát fogalmuk se volt arról, mire valók ezek az épületek, és hogyan kellene hasznukat venni. Körbeültek a király tanácstermének padozatán, bolhászkodtak, és embernek hitték magukat, vagy ki s be szaladgáltak a tetőtlen házakban, vakolatot és régi téglákat gyűjtöttek össze egy sarokba, aztán elfelejtették, hogy hová dugták, csapatostul összeverődtek, kiáltoztak – aztán egyszerre, uzsgyi, játszani mentek, föl s alá futkosva a király kertjének teraszain, s mulatságból rázogatták a rózsafákat, a narancsfákat, csak azért, hogy a virágot, a gyümölcsöt lehullani lássák. Kikutatták a palotának minden folyosóját, sötét alagútját, száz meg száz sötét kis szobáját, de sohasem emlékeztek arra, hogy mit láttak, mit nem, így jöttek-mentek, egyedül, kettesben vagy seregestül, s mondogatták egymásnak, hogy azt cselekszik, amit az emberek. Ittak a víztartókból, s beszennyezték a vizet, aztán verekedtek érte, aztán csoportokba verődtek, s azt kiáltották: „Nincs az egész Dzsungelban olyan bölcs, jó, okos, erős és nemes nép, mint a Bender-log, a Majmok Népe!” aztán újrakezdték az egészet, amíg meg nem unták a várost, és vissza nem tértek a fák tetejére, remélvén, hogy a Vadon Népe észreveszi őket.
Maugli, akit a Dzsungel Törvénye szerint neveltek, nem szerette és nem is értette ezt az életet. A majmok késő délután cipelték a Hideg Tanyára, s nem feküdtek le – mint ahogy Maugli tette volna ilyen hosszú utazás után -, hanem egymást kézen fogva körtáncot jártak, s énekelték a maguk bolondos dalait. Egyik majom beszédben közölte társaival, hogy Maugli elfogatása új korszakot jelent a Bender-log történetében, mert Maugli meg fogja tanítani őket, hogyan kell botokat, vesszőket összefonni, védelmül eső és hideg ellen.
Maugli felkapott néhány indát, és csavargatni kezdte, s a majmok meg is próbálták utánozni; de egy-két perc múlva már nem érdekelte őket a dolog, kezdték egymás farkát cibálni, s négykézláb ugrándoztak, nagyokat vakkantva.
– Ehetném – mondta Maugli. – Idegen vagyok ebben a részében a Vadonnak. Hozzatok ennivalót, vagy engedjetek vadászni.
Húsz-harminc majom rohant el egyszerre, hogy diót és vadgyümölcsöt hozzon neki; de útközben összeverekedtek, s ami kevés gyümölcs megmaradt, azzal kár is lett volna vissza térni. Maugli fáradt volt, bosszús és éhes: kóborolt az üres utcákon, el-elharsogva az Idegen Vadász kiáltását, de senki sem válaszolt neki, s Maugli érezte, hogy csakugyan átkozottul rossz helyre került. „Mind csupa színigazság, amit Balú mondott a Bender-logról gondolta magában. – Nincs törvényük, nincs vadászkiáltásuk, nincsenek vezetőik – csak bolond szavaik vannak, és apró, nyúlkáló, tolvaj kezük. Az én hibám lesz, ha itt éhen halok, vagy megölnek. De megpróbálom, hátha visszatérhetek a magam vadonába. Balú bizonyosan elver, de még az is jobb, mint buta rózsaszirmokat hajszolni a majmok között.”
Mihelyt a város faláig eljutott: visszarángatták a majmok. Azt mondták neki: nem is tudja, mennyire boldog – és megcsípkedték, hogy hálálkodásra kényszerítsék. Összeszorította a fogát, s egy szót sem szólt, fölment a lármázó majmokkal egy teraszra, a vörös homokkővíztartók fölött, amelyek félig tele voltak esővízzel. A terasz közepén egy romba dőlt, fehér márvány nyári lak volt, amely száz esztendővel azelőtt meghalt királyok számára épült valamikor.
Kupolás teteje félig beomlott, s eltorlaszolta a palotából odavezető föld alatti folyosót, amelyen a királynék szoktak járni; de a falait áttört márványfaragások, szépséges, tejfehér kőcsipkék díszítették, agáttal, karneollal, jáspissal, lápiszlazulival kirakva – s amikor a hold feljött a domb mögött, keresztülragyogott az áttört falon, olyan árnyékot vetve a földre, mint valami fekete bársonyhimzés. Akármilyen fáradt, álmos és éhes volt is Maugli, akarva, nem akarva, kacagnia kellett, amikor egyszerre húsz majom is mondani kezdte neki, hogy mily nagyok, bölcsek, erősek és nemesek ők, s mekkora bolond volt, hogy elakarta hagyni őket.
– Nagyok vagyunk. Szabadok vagyunk. Csodálatra méltók vagyunk.

Legcsodálatosabb népe a Vadonnak! Mindnyájan azt mondjuk, hát lehetetlen, hogy igaz ne legyen! – kiáltozták. – És mert te még nem hallottad ezt, elmondhatod a szavainkat a Vadon Népének, hogy ezentúl észrevegyenek bennünket: mindent elbeszélünk neked a mi nagyszerű népünkről.
Maugli nem tett semmi ellenvetést, a majmok pedig százával gyűltek a teraszra, hogy meghallgassák szónokaikat, akik a Bender-log dicsőségét zengték; s valahányszor egy szónok elhallgatott, mert elakadt a lélegzete, valamennyien egyszerre kiáltották:
– Úgy van! Igaz! Mindnyájan azt mondjuk!
Maugli bólogatott, pislogott, igent mondott, ha kérdeztek tőle valamit, s a feje csak úgy zúgott a lármától. „Valamennyit Tabaki, a sakál haraphatta meg – gondolta magában -, most megvesztek. Ez bizonyosan nem más, mint veszettség.
<div class='sharedaddy sd-block sd-like jetpack-likes-widget-wrapper jetpack-likes-widget-unloaded' id='like-post-wrapper-192691293-16519475-69e3693ce13da' data-src='https://widgets.wp.com/likes/?ver=14.1#blog_id=192691293&post_id=16519475&origin=www.orulunkvincent.hu&obj_id=192691293-16519475-69e3693ce13da&n=1' data-name='like-post-frame-192691293-16519475-69e3693ce13da' data-title='Like or Reblog'><h3 class="sd-title">Like this:</h3><div class='likes-widget-placeholder post-likes-widget-placeholder' style='height: 55px;'><span class='button'><span>Like</span></span> <span class="loading">Loading...</span></div><span class='sd-text-color'></span><a class='sd-link-color'></a></div>
Grat ;-)!
„Legcsodálatosabb népe (a Vadonnak) európának, a világnak! Mindnyájan azt mondjuk, hát lehetetlen, hogy igaz ne legyen!”
és ez így is van. nem is lehet másként, hiszen mi adtuk európának a nadrágot, a villát, a golyóstollat, a ford t- modellt, az atombombát, nyereg alatt puhítjuk a rezsicsökkentést, stadiont építünk minden falu főterére és még a hétfejű ertéellel is megküzdünk.
szorgos népünk győzni fog!
na!
– De Baluhoz, Bagirához meg Kához se megyek vissza – gondolta még. – Azok se jobbak. Dögöljenek meg. Különösen Ká.
@nandras01:
…és mi adjuk Orbán Viktort, aki kivezeti népét – no, nem úgy, mint Mózes – mindenhonnan…
@poszt: A Bender-log-poszt olvasói rögzítésre kerülnek a NER Digitális Tűzőrség Logjában. Én szóltam 😉
tökély.
(választások előtt kérdezte egy fideszes ismerős: minek néztek ti minket (így), válaszom bender log volt)
http://www.demokrata.hu/ujsagcikk/egy_het_a_voros_kutya_es_a_bender_log/
@sajtohuba: Hát ez a hasonlat eléggé adja magát. Mondjuk Balogh Zsolt nokiásdobozáról pont kiderült, hogy erőszakkal kivert hazug vallomás volt, de Bencsiknek még ez is elnézhető.
Ez a poszt itt viszont az MNB-ről szól, és az az apropója, hogy a héten beszélgettem az MNB-ben dolgozó barátommal. Elkeserítő a helyzet. Ha ezek a makimajmok nem döntenek be bankot, akkor nagy mázlink lesz. :((
Road-Song of the Bandar-Log
Here we go in a flung festoon,
Half-way up to the jealous moon!
Don’t you envy our pranceful bands?
Don’t you wish you had extra hands?
Wouldn’t you like if your tails were—so—
Curved in the shape of a Cupid’s bow?
Now you’re angry, but—never mind,
Brother, thy tail hangs down behind!
Here we sit in a branchy row,
Thinking of beautiful things we know;
Dreaming of deeds that we mean to do,
All complete, in a minute or two—
Something noble and wise and good,
Done by merely wishing we could.
We’ve forgotten, but—never mind,
Brother, thy tail hangs down behind!
All the talk we ever have heard
Uttered by bat or beast or bird—
Hide or fin or scale or feather—
Jabber it quickly and all together!
Excellent! Wonderful! Once again!
Now we are talking just like men!
Let’s pretend we are … never mind,
Brother, thy tail hangs down behind!
This is the way of the Monkey-kind.
@Kettes:
Az MNB-re is ráillik, bár nekem elsőre a NER-világ jutott róla eszembe.
A bankbedöntés végigzongorázásához már készül a szanálási szál is:
nol.hu/belfold/bankszanalasrol-es-kormanyzati-szerkezetatalakitasrol-dont-a-parlament-1471091
Holnap már meg is szavazhatják: http://www.parlament.hu/irom40/00262/00262.pdf
Főleg a takszövök eltakarítása miatt sürgős a dolog, gondolom, de jól jön majd renitens bankok megmogyorózása, bedöntése, haveri bank általi ócsón átvétele utáni tereprendezés céljából is.
Felkészül a biztosítási szektor ;-)!
@sajtohuba: „A kommunista politika kézikönyvében az van írva, hogy ha olyat tettél, ami védhetetlen, akkor vádold meg vele az ellenfeledet.” – mondta Orbán Viktor 🙂
Tollaszerge megkerült már?
@Kettes: Nekem is a ner jutott eszembe.
Talán jobb is lenne, ha bedöntenék, nem kellene még 4 évig agonizálni…
De majd a matolcsy előhúz egy unortodox helyről egy piros pöttyös túrórudit és lekardozza vele az ortodox bankszektort világszerte.
Jó lenne hinni, hogy a Nagy Ká már siklik a falak felé.
Ez most megint gyönge poénka volt. Próbáljátok már feldolgozni, hogy népszerűség dolgában akkor is a reterát fenekén vagytok (bár ott a fenék van felül, hm, lehetnék ügyesebb), ha éppen győztesnek hoz ki benneteket valami egykori III/III-as spicli.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
igazad van, hogy orbán, a ner és úgy általában ez az egész agybaj népszerű.
most akkor kezdjem sorolni azokat, a maga korában igen népszerű politikusokat és rendszereket, amiket és akiket azóta is szégyenkezve emleget a világ..?
@nandras01: semmi probléma nem lenne az érvelésetekkel, ha NEM AKARNÁTOK NÉPSZERŰEK LENNI. Dehát kezeteket-lábatokat törve igyekeztek népszerűek lenni. EZÉRT érdekes, hogy népszerűtlenek vagytok.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
te kezdtél a népszerűségre, mint legitimációs tényre hivatkozni.
én csak arra reagáltam úgy, hogy a népszerűség adott esetben igencsak kétélű valami és az erre alapozott legitimáció nagyon könnyen visszafelé sülhet el.
@nandras01: ki a puffancsot érdekel, hogy én mit „kezdtem”? 😀 😀 Minden igyekezetetek arra irányul, hogy népszerűek legyetek, mégis a béka popója alá csúsztatok, és onnan cicegitek felfele, hogy Hitler is népszerű volt.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
hamár hitler… úgy tudom, hogy anno stauffenberg sem volt különösebben népszerű, sőt -plasztikus hasonlatoddal élve- a béka popója alól cicegett felfele…
de mindettől eltekintve, elárulnád, hogy mi az összefüggés a népszerűség és a helyes világszemlélet között?
@nandras01: 1, tévedsz, Stauffenberg népszerű volt.
2, tegyük fel, hogy semmi. De akkor miért kepesztetek? Miért akartok mindenáron népszerűek lenni?
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
Sot, Kadhafi is népszeru volt.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
stauffenberg népszerűségére azért nem fogadnék nagyobb összegben.
az viszont remek, hogy abban egyetértünk, hogy nincs közvetlen összefüggés a népszerűség és a helyes értékítélet között 🙂
viszont mivel a népszerűség és hatalomgyakorlás között igen szoros összefüggés van, ezért annyira nem meglepő, hogy a jelenlegi ellenzék megpróbál némi népszerűségre szert tenni.
és az elmúlt kétszer tíz évben volt már arra példa, hogy a jelenlegi ellenzéket alkotó erőknek bőven több, mint kétharmada volt a parlamentben, arra azonban nem, hogy akkoriban a mellüket döngették volna, hogy „bibibi, nekünk kétharmadunk van, a többieknek pedig kuss”
mostanában pedig mintha mindenre az lenne a mindent lesöprő érv, hogy „bibibi, nekünk kétharmadunk van, a többieknek pedig kuss”
@labrabbit: aha. Akkor miért töritek kezeteket-lábatokat egy kis népszerűségért?
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs: én pl. nem akarok népszerű lenni
@nandras01: a Fidesz sosem mondta, hogy nektek kuss. A kérdéseket, tudod, szavazásra bocsátják a Parlamentben. Aztán jártok, ahogy jártok.
Azt fájlalnám, ha abba az öncsalásba merevednél, hogy az ellenség nemtelen okokból, ti meg nemes okokból akartok népszerűek lenni.
@szempontpuska: ezt köszönöm.
„a Fidesz sosem mondta, hogy nektek kuss”
ja, akkor bocs. valószínűleg én egy másik univerzumban létezem.
egyébként az megvan, hogy „csak”?
@nandras01: azt mondta, kussról nem hallottam. Légy precíz.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
és azt is elárulnád, hogy mi a különbség a „kuss” és a „csak” között- már csak úgy érvelésileg.
@nandras01: nem. Nem sétálok bele a csapdáidba. Ha hülyeséget beszélsz, cáfolom. Ennyi.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
netán a fekete lovagnak teccik lenni?
@szempontpuska: Azt hittem, hogy bender-log népe az – akár fogcsikorgatva elismert – elismertségre vágyik, nem a népszerűségre.
(Persze lehet, hogy a trollocska olvasta helyesen és én tévedtem…)
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
Mármint én meg még kik?
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs: Ne hazudjál, dehogynem mondta, hogy kuss.
Ma éppen azzal mondja, hogy a norvég civil alap által támogatott civil szervezeteknek, na azoknak kuss.
Te a leggusztustalanabb fidesz nyalonc vagy.
Szégyeld magad.
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs: a fidesz mind ellenzéki, mind kormányzati időszakaiban sokszor teremtett olyan szituációkat, sugallt a talpnyalóival, melyeknek kuss volt az üzenete.
Egyébkén, a szó szerint ki nem mondott kuss, -az valamiféle erény, s meg kellene hatódnunk?
@aritus: @Pelso..:
miután kicselezve saját magát sikeresen szénné égett, elhúzott ez a kezdő trollocska 🙂
@nandras01: az ilyesmi valami mazo fetisH?:)
@Pelso..:
nem, csak még kezdő a lelkem 🙂
azért egy kis kitartás lehetett volna benne, már kezdtem azt hinni, hogy jól fogunk szórakozni.
@nandras01: ez a ” kezdő trollocska” minden posztra bekente magát. Biztos fontos megbizatást teljesített.
@nandras01: a „teccik” nekem túl belvárosias.
@labrabbit: a bender-blogod többi elvtársa.
@aritus: link?
@Pelso..: de azt – érdekes véletlen – te mondod meg, minek mi az „üzenete”.
@nandras01: na látod, ez a tipikus sunyi liberalizmus.
@aritus: jaja, aki veled nem ért egyet, azt fizetik. Régi rákosista-liberális felfogás.
@aritus:
van, akit a képessége arra predesztinálja, hogy élete végéig kezdő maradjon.
viszont békemenetelni biztosan profi módon képes 🙂
@árammal átjárt kakkantott nyaktekercs:
Megpróbáltam előkeríteni, hogy honnan indult a „vita”. Hát kérem:
á.á.k.ny.:
„Ez most megint gyönge poénka volt. Próbáljátok már feldolgozni, hogy népszerűség dolgában akkor is a reterát fenekén vagytok (bár ott a fenék van felül, hm, lehetnék ügyesebb), ha éppen győztesnek hoz ki benneteket valami egykori III/III-as spicli.”
A poénkát illetően sajnos semmi sincsen benne, azaz a hozzászólás a „Maguknál viszont üldözik a négereket!” tipikus esete. Jelen állásnál a négerüldözés = „Nem vagytok népszerűek!” Persze nem tudom, hogy az a 27 %, amellyel a FIDESZ nyert, a népszerűség végleges alsó csúcsa-e, vagy van még lejjebbi csúcs is, az mindenesetre biztos, hogy ti még abból a 2,2 – 2,3 millió hívőből is vesztettetek néhányat, akik elvileg a bitó alatt is a FIDESZ-re szavaznak. Függöny nélkül, kézfelemeléssel. Nem kellene igyekeznetek egy kicsit? Még egyszer hatszázezer mínusz már nem fér bele.
@nandras01: Szerintem még a békemenetnél is gusztustalanabb dolgokra is képes.
@vakapad: hagyjad, ez a leggusztustalanabb féreg.
@aritus:
a trollt nem etetjük, mert ideszokik és a végén még azt is elvárja, hogy megsimogassuk 🙂