Nyomjuk a biznyákot
Eredeti szerző: maroz
Egyre több boltban, szolgáltatónál, benzinkúton látom kirakva jól látható helyre a szokványos hazai igényességgel készített feliratot, mely szerint:
Az árak magyar forintban* értendőek és tartalmazzák az áfát!
*Helyenként „forintba”, de ki nem unja már halálosan a smittpalizást, ezt az aspektust most mellőzném.
Első tippem az volt, hogy ez egy valós tömegigény, a vásárlók tényleg elvárják a tájékoztatást… na jó, ez nem igaz, tudom, hogy ez egy bürokratikus ostobaság, és röpke, ámde egyáltalán nem reprezentatív kutatásom alapján azért írják ki, mert különben a fogyasztóvédelmi hatósági ember halálra cseszegeti őket. No, én ebben a dologban üzletet szimatolok!
A napokban olvastam azt a még hazai viszonylatban is csúcsközeli ökörséget, miszerint ha ezt Százalék zéerté nevű rezsimszolgát kistafírozzuk három milliárd közpénzzel, akkor ő ebből (vesd össze: Tud úszni? Nem! És ha megfizetem???) olyan iszonyatosan okos államszervezési és irányítási écákat fog kikutatni, hogy ez lesz a mi legfőbb exportcikkünk, a magyar olaj, gáz, ritkaföldfém, vagy valami hasonló. Tudásexport! Én ebbe a biznyákba beszállnék! Mi lenne, ha rögtön ezzel az értelem csúcsa intézkedéssel kezdenénk? Arra gondoltam, hogy átültethetnénk mi, a Vincent blog, szerzők és olvasók együtt a fenti hasznos és szükséges figyelmeztetést az összes uniós nyelvre, és felkínálnánk exportra a Százalék zéertének? Hogy ezt mennyire komolyan gondolom azt igazolja az is, hogy a számlát is mellékelem, kereken 25 millióra gondoltam, magyar forintban és tartalmazza az áfát is, hiszen ha a Összstratégiai Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (Melinda út 13, félemelet, balra) arcpirulás nélkül pályázhatott ennyire, akkor mi is.
Nem véletlenül írtam átültetést és nem fordítást, én tényleg tartok attól, hogy a figyelmeztetés szó szerinti fordítását az elmaradott európai népek nem értenék. Ők többé-kevésbé másként gondolkoznak, például már rögtön azt sem értenék, hogy ha egy országban mondhatni 99,99%-os többségben vannak azok a boltok, ahol az árat a dolgok természetes menete szerint is forintban írják ki, akkor mi a répáért nem a fennmaradó, egész értékre kerekítve 0%-nyi olyan boltot köteleznek az ellenkező kiírására, akik teszem azt mongol tugrikban kérik a túrórudi ellenértékét. Vagy euróban. Egyedül a magyar polgárról tudom elképzelni (ez egy költői túlzás, vicc, ma már ezt is rá kell írni, de erről mindjárt), hogy csak otthon csap a fejére, basszameg, hát nem kifizettem a damilos szegélynyíróért a gazdabótba’ a 9999 eurót! Valamint azt is gyanítom, hogy felnőttebbként kezelt polgárságú országban körülbelül az első vevőig tudná megcsinálni azt egy bolt, hogy a pénztárnál 27%-kal többet blokkol a lábujjközes szandálért, mint amennyi ki volt írva, mert a sorban mögötte álló másik négy vevővel cuzámenárbájtban egy ilyen hatására kábé a sárga földig amortizálná vissza az adott boltot a magát teljes joggal átvertnek érző vásárlóközönség.
Tehát nem fordítás, hanem átültetés európai uniós nyelvekre. Mi elvégezzük a munkát, a szóban forgó intézet pedig ígéretéhez híven jó pénzért exportálja, majd a busás hasznon osztozunk. Szerény 25 milliót kérünk, amit viszont mi osztunk meg tisztességesen önökkel. Elkezdem, kommentekben kérem az önök hozzájárulását. Ország betűjele, plusz az adott nyelvre átültetett üzenet. Gugli fordító nem ér, azzal már bukott meg köztársasági elnök is, ja, nem smittpalizunk, pardon, akkor gugli is ér.
BG (български): Ние сме пълни идиоти!
CS (čeština): Jsme úplný cvoci!!
DA (dansk):
DE (Deutsch): Wir sind Vollidioten!
ET (eesti):
EL (ελληνικά):
EN (english): We are damned idiots!
ES (español): Somos imbeciles!
FR (français): Nous sommes totalement idiots!
GA (Gaeilge):
IT (italiano): Siamo totalmente idioti!
LT (lietuvių):
LV (latviešu): Mēs esam idioti!
MT (Malti):
NL (Nederlands): We zijn totaal idioten!
PL (polski): Jestesmy idiotami!
PT (português): Somos parvos!
RO (română): Suntem complet idioţi!
SK (slovenčina):
SL (slovenščina):
FI (suomi): Me olemme idiootteja!
SV (svenska): Vi är inte riktigt kloka!
És akkor a számla, de maradjanak velünk, a reklám után még visszajövünk!
Tehát itt tartanánk. Sipítozhatnék egy sort, hogy ennél lejjebb, ésatöbbi, de minek. Nincs ebben semmi kirívó. Ugyanúgy hihető, hogy a vastagon kistafírozott rezsimszolga mindenféle társadalomtudományi kutatásokat fog exportálni (a quod erathoz lásd Mráz Ágoston Sámuelt, aki a legcsekélyebb arcpirulás nélkül képes volt azt nyilatkozni, hogy a köz véleményének a megkutatása teljesen szakmaiatlan mindaddig, ameddig azt a kellő intenzitással olyanra nem alakították, amilyen eredményt a kitartójuk elvár), valamint az is teljesen hihető, hogy majd most, majd miután két (nem írok csúnya szót, de ha írnék, akkor úgy kezdődne, hogy: elb…) év után végre a hárommilliárd (aprót nem számoljuk) forint közpénzből kibélelt kutatóintézet tudományosan megalapozott kutatásai segítségével eszméletlen módon fogják itten csökkenteni a bürokráciát. Ahogyan azt megígérték. Abban az országban, ahol a hivatalnak benyújtott másolatra rá kell írni, hogy: másolat. Az nem elég, hogy a hatóság másolatot kért, a hivatal egy átlagmagyarból nem nézi ki, hogy képes ezt a kérést bravúrral teljesíteni, nem, rá kell írni. Hogy a Hatósági Ember meg ne tévedődjön, gondolom hogy amennyiben nem lenne ráírva, hogy „ez egy másolat” még azt hinné, hogy tangóharmonika vagy újrafutózott traktorgumi. Neki rá kell írni, és ezt fogja tudományosan kutatni a Százalék zéerté. Már nem azt, hogy miért kell ilyesmikkel irritálni a polgárt, hanem azt, hogy hogyan lehet mindezt fideszkonform módon megideologizálni. Tudományosan, exportképesen. Mint ezt az „árak forintban értendők”-dolgot. Vagy mint amire már feljebb is utaltam, hogy lassan a viccre is rá kell írni, hogy vicc, az iróniára is, hogy irónia, és a teljesen evidens ugratásra is, hogy teljesen evidens átverés. Hozzáhülyülünk mi az államunkhoz, sebaj, de legalább tegyük exportképesen. Tudásexportképesen.
Nixon ellen vetettek be egy nem kifejezetten guszta, de azért eléggé találó plakátot a választási kampányban. Venne-e ön ettől az embertől használtautót, volt a kérdés, és ezt mi is feltehetnénk. Venne-e ön, vagy bárki épeszű ember, széles e hazán bévűl avagy kívül ezektől tudást, vagy bármit. Használttudást. Ha önnek kedve támad megválaszolni, most nincs szavazó box, nem itt kell kipipálni, hanem majd 2014-ben, a megfelelő helyen.
Az utóbbi két gyönyörűséges év tapasztalata azt mondatja velem, hogy ez már megint nem egy pozitív valami lesz, nem a jó és a jobb közül kényszerülünk választani, hanem.
Hanem lesz két opció:
1. Amorális, tehetségtelen faszok, akik 100%-os megosztásban lopják ki a szemünket, nem hagynak élni és prédikálnak.
2. Amorális, tehetségtelen faszok, akik 70%-30% megosztásban lopják ki a szemünket, időnként hagynak élni és nem prédikálnak.
Sajnos a másolatra a továbbiakban is rá kell majd írni, hogy másolat, és jó eséllyel a kreatív energiáink zömét is a vég nélküli, teljesen értelmetlen bürokratikus idiotizmusok kijátszására fogjuk elpocsékolni, de ha legalább abba a ma már paradicsomi állapotba vissza bírnánk kecmeregni, amikor legalább a viccre nem kellett ráírni, hogy vicc…
És ha ezt elérjük, sokan nyugodtan hátradőlnek, mondván, hogy: adtunk a progressziónak!
<div class='sharedaddy sd-block sd-like jetpack-likes-widget-wrapper jetpack-likes-widget-unloaded' id='like-post-wrapper-192691293-16521192-675797bc8282c' data-src='https://widgets.wp.com/likes/?ver=14.1#blog_id=192691293&post_id=16521192&origin=www.orulunkvincent.hu&obj_id=192691293-16521192-675797bc8282c&n=1' data-name='like-post-frame-192691293-16521192-675797bc8282c' data-title='Like or Reblog'><h3 class="sd-title">Like this:</h3><div class='likes-widget-placeholder post-likes-widget-placeholder' style='height: 55px;'><span class='button'><span>Like</span></span> <span class="loading">Loading...</span></div><span class='sd-text-color'></span><a class='sd-link-color'></a></div>
amugy a hulye amerikaiaknak nem kell kiirni, mert tudjak , hogy dollar/ bar legtobbszor ugye egyszeruen ele teszik a $ jelet, muhhaha, ez otthon nem eleg az okos magyaroknak, es az ado nincs benne ezt is tudjak a hulye amerikaiak, hogy meg 5-6 szazalek / nem 27 muhhaha/ ramegy
sok sikert:)
@maroz: Az is teljesen rendben van, de helyesen így kell írni: „Jsme úplný cvoci!”
A BKV bérletre is rá kell írni az igazolványszámot, a máv bérletre is. MIÉRT? Ki volt az a balfasz aki ezt kitalálta. A MÁV bérlet esetén a kalaúznak még kötelességé is tette valamelyik balfasz segfej, hogy ráfirkáljon egy számsort amikor kezeli a jegyet. MINEK? Milyen jogalapon? Én megveszem a bérletet sok tízezer forintért, majd valaki összefirkálja. Mit szólnának hozzá, ha én én például az Orbán diplomanunkáját firkálnám össze? A kurva édes anyját annak aki az ilyen szabályokat kitalálja.
az még a kérdés hogy csupán egy adott cég által gyártott feliratot foganak-e el vagy bármilyet 🙂
RU (по-русски). МЫ СОВЕРШЕННО СОШЛИ С УМА
Miről szól a poszt? Elkezdtem olvasni, de nem bírtam folytatni. Érdekes?
@Mareček: Átírtam, osztán majd valahogy elosztozunk azon a pénzen! 🙂
@Pásztörperc: Hm, bővültünk? :))))
@shitgun: nem
ki kell irni, hogy minden forint, hogy ne basszak at a nemeteket
csak azt nem ertem ezt miert nem lehet egy Huf-fal megoldani az ar elott, vagy mogott…
@hindpilot: „kedves vincent!azért amerikában láthattál sokkal nagyobb baromságokat is!”
Csak ott az vicc. Itt meg komoly…
@kvadrillio: Bár off a téma, nem értem, milyen betegadóról beszélsz. Az ominózus biztosítás ugyanis teljesen önkéntes. Vagy fizeted vagy nem, esetleg a munkahelyed adja a cafeteria kereten belül.
@maroz: Rendben, de természetesen megosztva Oliverrel. Ja, és természetesen cseh koronában, ha kérhetem.:)
Te Vincent, ez a fenti számla forintban van?
Lettül: Mēs esam idioti! (ha jól emlékszem, de már rohadt rég nem használtam a nyelvet). Litvánul is rohadt hasonló lesz, a két nyelv közt nincs sok különbség.
A részem felajánlom az „álam”adósság csökkentésére, ha rossz magyar forintban kapom. Valuta viszont érdekelne 😉
@hagyma: Menj a qrva anyádba! Csókolgasd a zöldkártyádat, te buta seggfej és hagyjál minket békén! Imádd Amerikát és felejts el minket te hazátlan köcsög!
„Tudásexport” mint húzóágazat. A Századvégtől. Ahol Kumin F. vezető elemző. Szem nem marad szárazon.
(Szeretnék posztot rendelni a kétarcú – paranoid skizó — OV két újabb önfelmutatásáról, egyrészt a Washington Postban, másrészt az Új Emberben.)
TR: „Biz tamamen aklimizi kacirdik”
A kérdés úgy is feltehető, adna-e ön bármit ezeknek az embereknek? Pl. adóforintokat…
Mivel hazánkat Orbán Viktor múltkori bajorországi látogatása során „a délnémet ipari zónához tartozóként határozatott meg („Der ungarische Ministerpräsident, Viktor Orban, ließ nach dem Treffen wissen, dass sein Land zur süddeutschen Industriezone gehöre.”*), nem árta a fordítást bajor tájszólásban is elkészíteni, íme:
BY (Boarisch): Miă san Grattler!
* Id.: http://www.br.de/fernsehen/bayerisches-fernsehen/sendungen/rundschau/seehofer-orban-ungarn100.html
(Kiejtési segédlet a „Grattler” szóhoz: Gràddlà)
@kvadrillio: Ezt hívják spártai politikának .Aki nem elég fizetőképes,az dögöljön meg,szó szerint.
Különben meg nem tudom mit akadtok ki egy ilyen kiíráson,vannak ennél hülyébbek is amiket ki kellírkálni.Ruházati üzletbe pl a „Dohányozni Tilost”,ha nem lenne elég nyilvánvaló valakinek,hogy üzletben amúgy sem dohányzunk.
Csak annyit a poszthoz, hogy a 70-30% arány a múlté, azóta az egyik oldal annyira megerősödött, hogy törekszik a 100% korrupcióra, a többiek meg húzzanak a picsába. Amit ma a politikában látunk, azt úgy hívják, hogy maffia-leszámolás.
@rolika: adnék én neki. Szívlapáttal.
@Dr. Furia: Nana! Az emberi hülyeséget/bunkóságot sose hagyd ki a számításból.
(Láttam én már olyant, hogy valaki egy működő hidrogénkompresszoron üldögélve dohányzott. A segge alatt hat-hét bar nyomással fütyült a hidrogén egy alkar vastagságú csövön.)
ha esetleg kell hindi:
हम बेवकूफ हैं
Van még ilyen hülyeség bőven
Kisbolt pl garázsból átalakítva. 1 ablak és 1 ajtó.
Kötelező kiírni, hogy kijárat, mert különben akár 1 milla is lehet a bünti. A kérdés az hogy hol a bánatos pék farkába tudna még a vevő kimenni, mint azon az egy azaz 1db. ajtón, ahol bejött, mindezt úgy, hogy több nincs is a betonbunker jellegű garázson.
Másik.
Ha van egy azaz 1db lépcső kinn az ajtó előtt, és esik, akkor biza oda kell tenni a táblácskát, hogy csúszhat!!! Most komolyan.
Mért kell hogy az egész ország lakosságát alapszinten depis hülyének kell nézni? komolyan fel vagyok háborodva, hogy alaptörvénybe iktatva néznek hülyének miközben nem tartom magam annak sőt. Arra gondolok hogy nekem sokkal töb eszem van mint azoknak akik az ilyeneket előírják, mert ők valószínű saját magukból indultak ki.
Ez tipikusan a minihatalmával aktuálisan fontoskodni akaró, valós piaci körülmények között megélni képtelen, ostoba, korlátolt hivatalnok agyából kipattant szabály, aminek egyetlen célja a büntethetőség – ezáltal igazolva a hivatal és a hivatalnok hasznosságát a főnökei felé. „Hiszen többletbevételt termelek az államnak, a munkahelyemet ne szüntessétek meg! Még politikusnak is alkalmas lennék, láthatjátok.”
@felsőléc: ajánlott normális szabályokat hozni amik az élethez alkalmazkodnak és értelmesek
@szempontpuska: mmmm – i ! ez milyen? sima ilona betű, azt csókolom 😀
Összeült a hülyék tanácsa mert már nagy volt a szegénység az országban. Ahhoz hülyék voltak, hogy megműveljék a földeket vagy termeljenek valamit. Na szóval elhatározták, hogy ők fogják a környező – mellesleg szépen fejlődő – országokat okosságokkal ellátni. Mit, hogyan kéne tenni. Megörültek ennek és rögtön rendeztek is egy népnemzeti szimpátiatüntetést amúgy maguk megünnepeléseképpen milyen okosak is egyben és milyen okosságok is jutnak az ő eszükbe.
De mivel hülyék voltak ezen „nagy” ötlet után semmi más nem jutott az eszükbe bárhogy is erőlködtek és mivel továbbra is hülyék voltak megművelni a földeket vagy termelni valamit 20 éven belül mindenki szétszéledt a szélrózsa minden irányába, aki maradt éhen halt és 100 év múlva senki nem emlékezett rájuk…
Mellesleg már évekkel ezelőtt megmondtam azért fizetjük az EU-ban a legmagasabb adókat, hogy eltartsuk az EU arányát tekintve legnagyobb bürokrata hadát. Aki mindezt úgy hálálják meg nekünk, hogy ott szopatnak ahol érnek. Csakmert különben belehalnának az unalomba. Nemtom, de kinek nincs tele már a töke ezzel a helyzettel? Ki fizeti a számlát?
@Dr. Jofiu, PhD, FYI, ASAP, Etc.: példa: lopott bicaj ügyintézése 15 perc telefon és ebben benne van a döntés és a kártérítés tranzakciójának megindítása.
Látod magad előtt, hány millióan telefonálnának, abban a pillanatban, amikor bevezetnénk nálunk is?
@kovi1970: ugyanezért van nálunk a legnagyobb bürokrácia, ennyi szemét csaló, ingyenélő senkiházi sehol nincs, mint nálunk. Nálunk nem elég egy szabályt meghozni, hogy valamit nem szabad, hanem a sok szabálykerülő szarházi miatt – és itt most a lakosság 90%-át kell érteni – úgy kell meghozni a szabályt, hogy így sem, és úgy sem, és amúgy sem szabad, valamint az akármi és az olyasmi is valaminek minősül, és ezt ellenőriztetni is kell, különben szarnak rá. Ahhoz, hogy hatékonyan, viszonylag kisebb létszámmal ellenőrizni lehessen, ahhoz a tisztelt állampolgát nyilatkoztatni kell (különben honnan tudnák, hogy Jóska bácsi betartja, hozzá felesleges az adófizetők pénzén vett benzint és időt pazarolva kimenni), amitől még nagyobb lesz a bürokrácia, a sok nyilatkozat feldolgozásához újabb emberek kellenek, akik azt elolvassák, iktatják, tárolják, majd leselejtezik.
@kovi1970: Láthatod, hogy még ide is bekommentelt pár jobbágy, hogy mi a franc bajom van, ne vernyákoljak, ha ki kell írni, hát ki kell írni, ez a szabály, és ha az lesz, hogy bótba csak seggen csúszva szabad bemenni, hát akkor majd seggen csúszva megyünk be, mert akkor meg az lesz a szabály.
Meg hogy miért ilyen apróságokon akadok ki. De erről tudok egy jó viccet:
Kérdik a vőlegényt az aranylakodalmon, hogy osztán Pista bácsi, hogyan sikerült ilyen szép hosszú ideig együtt maradni? Nem voltak viták? Hja, fiam, annak mi már rögtön az elején még a lehetőségét is kizártuk. Megbeszéltük, hogy nagy, súlyos ügyekben én, a családfő döntök, míg az apró-cseprőekben pedig a feleségem. … Nahát, tényleg, most így, utólag ha jobban belegondolok milyen jó is volt nekünk, soha nem voltak súlyos ügyeink, mindig csak apró-cseprők…
@Az igazi Trebics: Csak hát azt is kéne látni, hogy ez már nem rendszer, hanem a rendszer paródiája. Ha nyilatkozol, hogy betartod, akkor minden rendben van, egy feltétellel: ha a nyilatkozatod mindenben tökéletesen megfelel azoknak a szabályoknak és elvárásoknak, amelyeket a mindenféle ellenőrzésre kijelölt hatóság elvár.
Ellenben ha nem jól nyilatkozol, akkor bírságolnak, vegzálnak, satöbbi.
Tehát értsd meg jól: nem a betartás a lényeg, mert azt különféle objektív és helyenként szubjektív okokból (ha minden kereskedelmi egységbe folyamatos megfigyelőszolgálatra beállítanának öt darab ellenőrt akkor is csalna mindenki, sőt, akkor igazán) szinte lehetetlen kikényszeríteni, hanem a betartásról való nyilatkozat.
Aki jól nyilatkozik azt nem bántják, aki rosszul, azt igen. És ennek az emberek nagy része örül, tapsol, sőt, egyenesen megköveteli és elvárja. Na, ettől hülyeország ez a mi kis hazánk.
svéd: ‘Vi är inte riktigt kloka’
Azt azért jegyezzük meg, hogy a magyar börokrácia túlbonyolításában a jelenlegi kormánynak annyi a felelőssége, hogy nem szüntette meg.
@mmunkás: Regisztrálva, köszönöm!
@kermi: Így van, ígérete ellenére nem csökkentette, hanem éppen ellenkezőleg, növelte. Btw a jelenlegi kormány pont azért jelenlegi, mert jelenlegi. Neki tényleg nem róható fel az, amit teszem fel egy 1998-2002 közötti kormány csinált, mert akkor meg az volt a jelenlegi. 🙂
Amúgy meg emlékeim szerint a Jelenlegi Kormányt Megtestesítő Személy egy előző jelenlegi kormány megtestesítésekor se domborított valami kiemelkedőt a bürokráciacsökkentést illetően, már ha jól értettem el a finom orbánmosdató célzásodat. 😉
@maroz: Ahamm… 2002 és 2010 között meg nem is volt kormány, mi? Meg ’98 előtt.
Mindössze annyit akartam egyébként hangsúlyozni, hogy a bürokrácia nálunk nem kormányfüggő. Ez magyar ‘hagyomány’, hungarikum, ha úgy tetszik.
@kermi: Rossz fát rázol, szerintem a bürokrácia elburjánzásást illetően az összes eddigi „jelenlegi kormány” vastagon hibás. Mindegyik megesküdött rá, hogy csökkenteni fogja, de a végén mégiscsak inkább növelte. Legfeljebb egyik-másik kormány kicsit elviselhetőbbé tette itt-ott, például az ügyfélkapu bevezetésével, az online ügyintézés megteremtésével és a lehetőség szélesítésével, valamint a személyes ügyintézés emberbarátibbá tételével, időpont-foglalás, ügyfélhívó rendszer, hasonlók.
De ez kábé olyasmi, mint mikor anno elismerőleg szóltunk az egyik őrmesterről, mert az pofozáskor legalább a pecsétgyűrűjét levette. Jó dolog az, de szerintem nem érdemel kétharmadot és pláne nem egy ennyire alélt tiszteletet, mint amekkorát a mostani jelenleginek a hívei tanúsítanak irányukba. 🙂
Nálunk édekesen működnek a hivatalok. Egy cimborám boltot nyitott. Az első héten meglátogatta pár hivatal, és hatalmas segítőkészségről téve tanúbizonyságot, hamar megszabadították különböző büntetésekkel pár százezer forinttól. A fogyasztóvédelmis aktakukac ráadásul bicskanyitogató stílusban tudomására is juttatta, hogy nem tetszik neki a bolt megnyitása.
Nesze neked, vállalkozóbarát környezet.
Oké, lehetett volna ő is felkészültebb, de az is tény, hogy nálunk a hatóságok a tájékoztatást csak büntetések formájában tudják elképzelni. Az, hogy valami tájékoztató füzet, vagy weboldal, netán személyes felkeresés, hogy te barom, ha vállalkozol, ezt, meg ezt kell csinálnod mellé, az már nem megy, csak tartja a markát minden hivatal.
@kermi:
Nem növelte a bürokráciát?
– adóregisztráció
– kamarai regisztráció
– SZJA szabályok, bérkompenzáció, hogy csak párat említsek…
Büntetések beszed, a terven felüli rész ellenőröknek prémiumként kioszt. Így működik. Nagyon vicces, mert a vállalat fizeti a bürokratát, aki keseríti az életét. A saját fizetett ellensége hehe.
nol.hu/lap/gazdasag/20120410-indul_a_kenyszercsatornazas
„– Elsősorban a fogyasztónak kell tájékozódnia a díjemelésről, ebben az önkormányzatnak nincsen feladata. Még akkor sem, ha a talajterhelési díj hozzá fut be – tudtuk meg Kasnyik Zsolttól.”
Ez meg az állami bolt. Itt már nem kell kiírni, hogy: „Vigyázat! Tízszeresére nőttek az árak!” Itt már ugye a fogyasztónak kell tájékozódnia. Elsősorban. És másod. És…
Deutsche Mark és osztrák schilling eladó!
Lengyelul: Jestesmy idiotami
@Kito_Portugal: Csak összejön ez, köszönöm! 🙂